Requot nutzt Google Analytics, um Besuche zu zählen, und das Meta-Pixel, um seine Werbung zu messen. Ohne Ihre Zustimmung wird nichts gespeichert.
Dieses Dokument beschreibt, was Requot tut, was es nicht tut, und was jeder dem anderen schuldet. Es ist kurz, weil der Dienst es ist.
Diese Bedingungen regeln die Nutzung des Dienstes unter der Adresse requot.io, herausgegeben von Import Menuiserie (das Impressum nennt die vollständige Identität). Mit dem Anlegen eines Kontos akzeptieren Sie diese Bedingungen.
Sie laden das Angebot hoch, das Ihr Lieferant Ihnen geschickt hat. Requot liest dessen Positionen, wendet Ihre Regeln an – Ihren Aufschlag, Ihre Steuersätze, Ihre Rundungen –, fügt Ihre Leistungen hinzu und erstellt Ihr Kundenangebot als PDF, mit Ihrer Identität und Ihrer Nummerierung. Sie können es aus dem Dienst heraus versenden oder herunterladen.
Mehr tut Requot nicht. Es ist weder eine Rechnungssoftware noch eine Buchhaltung, weder eine Kundendatei im kaufmännischen Sinne noch ein Verwaltungswerkzeug. Der Dienst berät Sie auch nicht zu Ihren Preisen, Ihren Steuersätzen oder Ihren Pflichten: Er wendet die Regeln an, die Sie ihm geben.
Requot richtet sich an Gewerbetreibende, die im Rahmen ihrer Tätigkeit handeln: Handwerker, Monteure, Händler, Unternehmen aus Bau und Ausstattung. Er richtet sich nicht an Verbraucher, und die Bestimmungen des französischen Verbrauchergesetzbuchs für Verträge mit Verbrauchern finden auf ihn keine Anwendung.
Ein Konto wird mit einer E-Mail-Adresse und einem Passwort eröffnet, oder mit einem Google-Konto. Ein Konto entspricht einem Betrieb und einer Person: Die Zugangsdaten werden nicht geteilt.
Der kostenlose Tarif umfasst 1 Angebote im Monat, ohne zeitliche Begrenzung und ohne Kreditkarte. Darüber hinaus drei Monatsabonnements: € 19,00 für 20 Angebote, € 39,00 für 50, € 79,00 für 120.
Ein Lieferantenangebot wird automatisch gelesen. Das Lesen ist meistens richtig, es ist nie garantiert: Eine Bezeichnung kann falsch übernommen, eine Menge falsch gelesen, eine Position vergessen, ein Preis um eine Zeile verschoben sein.
Sie müssen jede Position, jede Menge, jeden Preis und jede Summe prüfen, bevor Sie ein Angebot an Ihren Kunden senden. Der Dienst zeigt Ihnen das Ergebnis des Lesens genau aus diesem Grund: Es zu korrigieren ist Teil des Ablaufs, keine Option.
Das Angebot, das Sie versenden, ist Ihr Dokument. Es bindet Sie gegenüber Ihrem Kunden, und Requot tritt in dieser Beziehung nicht an Ihre Stelle. Wir haften weder für einen Lesefehler, den Sie nicht korrigiert haben, noch für die geschäftlichen Folgen eines versendeten Angebots.
Die Lieferantenangebote, die Sie hochladen, Ihr Logo, Ihre Preisregeln, Ihre Kunden und die erstellten Angebote bleiben Ihre. Wir erwerben daran keinerlei Rechte.
Eine normale Nutzung, in gutem Glauben. Ausgeschlossen sind insbesondere: der Versuch, auf Konten oder Daten zuzugreifen, die nicht Ihre sind, das Umgehen der Grenzen Ihres Tarifs, das automatisierte Hochladen in Massen, oder das Hochladen von Dokumenten, über die Sie nicht verfügen dürfen.
Ein Konto, das von diesen Regeln abweicht, kann gesperrt werden, solange es dauert, darüber zu sprechen, und dann bei Bedarf geschlossen werden. Wir kündigen das per E-Mail an, außer in dringenden Fällen.
Wir tun unser Bestes, damit der Dienst erreichbar bleibt, ohne uns auf eine garantierte Quote festzulegen. Unterbrechungen können durch Wartung eintreten, oder durch einen Dienstleister, von dem der Dienst abhängt – Hosting, Zahlung, E-Mail-Versand, Lesen der Dokumente. Wir kündigen sie an, wenn wir sie vorhersehen.
Der Vertrag läuft, solange das Konto besteht. Sie können Ihres jederzeit aus Ihrem Profil heraus schließen: Das laufende Abonnement wird bei Stripe gekündigt, die hochgeladenen Dateien werden gelöscht, und das Konto mit allem, was es enthält – Betrieb, Kunden, Angebote, Dokumente, Leseergebnisse.
Wir können unsererseits ein Konto schließen, das seit langem inaktiv ist oder gegen Artikel 8 verstößt, nachdem wir Sie an der Adresse des Kontos darüber informiert haben.
Wir haften für den Dienst, den wir erbringen: seine angemessene Verfügbarkeit, die Aufbewahrung Ihrer Daten, die Übereinstimmung dessen, was wir abrechnen, mit dem, was wir ankündigen.
Wir haften nicht für die Folgen eines mit dem Dienst erstellten und ungeprüft versendeten Angebots, für eine falsche Angabe, die Sie eingetragen haben, noch für einen mittelbaren Schaden – entgangener Auftrag, entgangene Marge, Rufschädigung. In jedem Fall, und außer bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz, ist unsere Haftung auf die Beträge beschränkt, die Sie uns in den letzten zwölf Monaten gezahlt haben.
Die Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung, die Bestandteil dieser Bedingungen ist. Sie stellt insbesondere klar, dass die Daten Ihrer eigenen Kunden Ihnen gehören und dass wir sie in Ihrem Auftrag verarbeiten.
Diese Bedingungen können sich mit dem Dienst weiterentwickeln. Eine wesentliche Änderung wird Ihnen per E-Mail an die Adresse Ihres Kontos angekündigt, mindestens fünfzehn Tage bevor sie gilt. Wer den Dienst nach diesem Datum weiter nutzt, akzeptiert sie; andernfalls können Sie Ihr Konto kostenlos schließen.
Es gilt französisches Recht. Ausschließlich die Gerichte von Saint-Brieuc sind zuständig. Vor jedem Verfahren schreiben Sie uns an contact@requot.io: Die meisten Meinungsverschiedenheiten lassen sich so beilegen.
Zuletzt aktualisiert am 10. September 2026.
Dieses Dokument ist eine Übersetzung des auf Französisch verfassten Originals. Bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.