Requot usa Google Analytics para contar las visitas y el píxel de Meta para medir sus anuncios. No se guarda nada sin su consentimiento.
Este documento describe lo que Requot hace, lo que no hace y lo que cada parte debe a la otra. Es corto porque el servicio también lo es.
Las presentes condiciones rigen el uso del servicio accesible en la dirección requot.io, editado por Import Menuiserie (el aviso legal da su identidad completa). Crear una cuenta equivale a aceptar estas condiciones.
Usted sube el presupuesto que le ha enviado su proveedor. Requot lee sus líneas, aplica sus reglas —su margen, sus tipos impositivos, sus redondeos—, añade sus prestaciones y produce su presupuesto de cliente en PDF, con su identidad y su numeración. Puede enviarlo desde el servicio o descargarlo.
Requot no hace nada más. No es un programa de facturación, ni una contabilidad, ni un fichero de clientes en el sentido comercial, ni una herramienta de gestión. El servicio tampoco le asesora sobre sus precios, sus tipos impositivos ni sus obligaciones: aplica las reglas que usted le da.
Requot está destinado a los profesionales que actúan en el marco de su actividad: artesanos, instaladores, distribuidores, empresas de la construcción y del equipamiento. No está destinado a los consumidores, y no le son aplicables las disposiciones del código francés del consumo propias de los contratos celebrados con consumidores.
Una cuenta se abre con una dirección de correo electrónico y una contraseña, o con una cuenta de Google. Una cuenta corresponde a una empresa y a una persona: las credenciales no se comparten.
La oferta gratuita incluye 1 presupuestos al mes, sin límite de duración y sin tarjeta bancaria. Más allá, tres suscripciones mensuales: 19,00 € por 20 presupuestos, 39,00 € por 50, 79,00 € por 120.
La lectura de un presupuesto de proveedor es automática. Es buena la mayoría de las veces, pero nunca está garantizada: una designación puede copiarse mal, una cantidad leerse mal, una línea olvidarse, un precio desplazarse una fila.
Usted debe comprobar cada línea, cada cantidad, cada precio y cada total antes de enviar un presupuesto a su cliente. El servicio le presenta el resultado de la lectura precisamente por esta razón: corregirlo forma parte del proceso, no es una opción.
El presupuesto que usted envía es su documento. Le compromete frente a su cliente, y Requot no le sustituye en esa relación. No respondemos ni de un error de lectura que usted no haya corregido, ni de las consecuencias comerciales de un presupuesto enviado.
Los presupuestos de proveedor que sube, su logotipo, sus reglas de precios, sus clientes y los presupuestos producidos siguen siendo suyos. No adquirimos ningún derecho sobre ellos.
Un uso normal, y de buena fe. Quedan excluidos, en particular: intentar acceder a cuentas o datos que no son suyos, eludir los límites de su plan, automatizar subidas masivas, o subir documentos de los que no tiene derecho a disponer.
Una cuenta que se aparte de estas reglas puede suspenderse, el tiempo de hablarlo, y cerrarse después si es necesario. Avisaremos por correo electrónico salvo urgencia.
Hacemos lo posible para que el servicio siga accesible, sin comprometernos a una tasa garantizada. Pueden producirse interrupciones por mantenimiento, o por causa de un prestador del que depende el servicio —alojamiento, pago, envío de correos electrónicos, lectura de documentos—. Las anunciamos cuando las prevemos.
El contrato dura mientras exista la cuenta. Puede cerrar la suya en cualquier momento desde su perfil: la suscripción en curso se cancela en Stripe, los archivos subidos se borran, y la cuenta también, con todo lo que contiene —empresa, clientes, presupuestos, documentos, lecturas—.
Por nuestra parte, podemos cerrar una cuenta inactiva desde hace mucho tiempo, o que contravenga el artículo 8, tras haberle informado en la dirección de la cuenta.
Respondemos del servicio que prestamos: su disponibilidad razonable, la conservación de sus datos, la conformidad de lo que facturamos con lo que anunciamos.
No respondemos de las consecuencias de un presupuesto elaborado con el servicio y enviado sin comprobar, de una información errónea que usted haya introducido, ni de un perjuicio indirecto —pérdida de una obra, pérdida de margen, daño a la imagen—. En cualquier caso, y salvo culpa grave o dolo, nuestra responsabilidad se limita a las cantidades que nos haya abonado durante los últimos doce meses.
El detalle figura en la política de privacidad, que forma parte integrante de las presentes condiciones. Precisa, en particular, que los datos de sus propios clientes le pertenecen, y que los tratamos por cuenta de usted.
Estas condiciones pueden evolucionar con el servicio. Un cambio notable se le anunciará por correo electrónico, a la dirección de su cuenta, al menos quince días antes de que se aplique. Seguir usando el servicio después de esa fecha equivale a aceptarlo; si no, puede cerrar su cuenta, sin gastos.
Se aplica el derecho francés. Los tribunales de Saint-Brieuc son los únicos competentes. Antes de cualquier procedimiento, escríbanos a contact@requot.io: la mayoría de las diferencias se resuelven así.
Última actualización el 10 de septiembre de 2026.
Este documento es una traducción del original redactado en francés. En caso de divergencia, prevalece la versión francesa.